日本出国劳务之温暖与微笑

在日本等国家出国劳务打工的人们都有着自己所经历的酸甜苦辣,我们在这里把2则日本劳务人员用日语写的经历翻译成中文给大家看。

篇一: 初中的时候,从日本出国劳务打工回来的姐姐告诉了我很多关于日本的优美环境、在日本企业工作时候的有趣经历等等。从那时起,我就想要看看日本春天的樱花、夏天的海、秋天的红叶和冬天的雪,羡慕日本的先进技术,能去日本成了我的梦想。

时光荏苒,转眼间来到日本出国劳务已经一年半了,这一年半的时间里,我不但欣赏了当年姐姐告诉我的日本四季的美,还收获了很多很多的宝贵的东西。我在电子机械组装的公司工作,某天因为一件事,我感受到了日本人的「认真、谦逊、责任心」。

大概是在3个月前,工作中因换新的机器而变更了设计图,我没有问负责人而是想当然的按照以前的做法做了。结果就是,必须去别的现场进行校正,这对公司来说是一个大的损失。对我来说只需要花上一两分钟就可以避免的错误,公司进行校正来回却花掉了半天时间。那个时候,我惭愧不已,只能不断重复着说道歉的话。但是,负责人和公司的全体员工没有责备而是鼓励了我,“小刘,没有关系的哟。不管是谁都会有犯错的时候,重要的是以后。”这些鼓励的话语让我十分感动,心里只想要更加更加的努力工作,以后尽量避免失误,制造出好的商品。

感谢大家用温暖的态度接纳我。现在回头来看,真心觉得能来到日本实在是太好了。从今以后也要多学习周围人的优点,一点一点努力充实自己的生活。加油。

人生就是成功和失败的不停重复。就像“猴子也会从树上掉下来”这句谚语一样,不管是谁,都会经历大大小小的失败,我也不例外。我是在日本的缝纫公司劳务打工。因为是完全没接触过的职业,开始的时候非常辛苦。加上我的上司又是一个非常严厉的人,很少有笑容。或许是因为这个,每次见到上司,我都会紧张害怕心跳加速。我们是出口欧洲,美国,韩国的服装公司,对品质非常严格。根据客户的要求出货前,会在成品中检查是否有遗留的针头,如果有遗留的针头的话,机器的警报器就会发出“噗~噗~”的响声。就是这样简单的工作,在一次输出国外的外套制品里,因为我的不留神,把残留着针头的制品给放了出去。之后被客户发现出来,公司损失了40万元(约600万日元)。那个时候的我非常害怕,连一句道歉的话都说不出来。只想从现场逃离,从自己犯下的错误中逃离。当时,很少笑的上司拍了拍我的肩膀,很温柔的对我笑了。我看着那个笑容流下了眼泪。那个瞬间,被公司辞退的不安、赔偿的不安、被责备的恐惧等等都消失了,心情平静了下来。从那之后,上司的微笑就印刻在了我的脑海里,问自己从这个笑容里获得了什么,答案显而易见。那就是“从失败中汲取教训失败就并不可怕,能站起来的话摔倒就并不可怕”。我从上司的笑容里获得了勇气,振奋精神继续努力。多亏如此同事们也都接受了我。我在当时第一次感受到了工作的困难和快乐,也感受到了人心的温暖。

篇二:谢谢你对我微笑!从一个人的笑容中能获得什么吗?从一个人的笑容中能改变什么吗?我从一个人的笑容中获得了活力,生活的力量,重头开始的勇气。所以,“谢谢你对我微笑”这句话我一直想对你说。

上司的笑容,也影响了我此后的生活方式。如果那个时候没有领导的微笑鼓励,我不会有今日的成长。没有它,我可能还会一直沉浸在失败中。如果失败了,有两个选择,一是再次尝试挑战,二是逃跑放弃。正是因为那个时候有了上司的这个微笑,我选择了再次爬起并挑战。不逃避失败,直面失败一直至今。对于上司来讲仅是一秒的微笑,与我而言却是直面失败重新再来的勇气,快要跌倒时的拐杖,迷路时的路标,那个微笑,是我今后也想一生珍藏的宝物。所以,我想从心底说声,谢谢你对我的微笑。

*本文禁止转载。

上一篇:日本劳务:出国打工时应该带的食品,药品

下一篇:在日出国劳务的朋友往国内汇款莫要相信地下钱庄

回到首页